June 8, 2010
Japan Endless Discovery
 

หลายๆ คนคงคุ้นเคยกับโลโก้ข้างบนนี้กันเป็นอย่างดี ‘Yokoso! Japan’ วลียอดฮิตติดปากนักท่องเที่ยวที่นิยมชมชอบประเทศญี่ปุ่น วลีที่แปลเป็นไทยง่ายๆ ว่า “ประเทศญี่ปุ่น ยินดีต้อนรับ” ซึ่งประเทศญี่ปุ่นใช้สำหรับ Visit Japan Campaign มาตั้งแต่ปี 2003 เพื่อโปรโมทกิจกรรมต่างๆ ในการดึงดูดนักท่องเที่ยวต่างชาติให้หลั่งไหลเข้าสู่ประเทศ ซึ่งก็ค่อนข้างได้ผลดีทีเดียว อย่างน้อยก็ติดตา ติดใจ และติดปากนักท่องเที่ยวชาวไทยหลายๆ คน ในขณะที่บางคนก็เห็นว่าวลีนี้ยังไม่โดนใจพอ เพราะผู้ที่ไม่ได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นก็อาจจะไม่สามารถเข้าใจความหมายอันลึกซึ้งของวลีนี้ก็ได้

ทำให้ตอนนี้วลีที่ถูกใช้มากว่า 7 ปีนี้ กำลังจะถูกแทนที่ใหม่ ด้วยวลีที่ว่า ‘Japan Endless Discovery’ พร้อมนำเสนอโลโก้โทนสีขาว-แดง ที่แสดงออกถึงความเป็นญี่ปุ้น..ญี่ปุ่น นั่นคือลวดลายของซากุระบาน บนดวงอาทิตย์สีแดงสดใส กับคอนเซปที่ต้องการจะสื่อให้รู้ว่า ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่ผู้มาเยือนจะได้พบกับประสบการณ์อันหลากหลายไม่รู้จบ โดยหวังว่านักท่องเที่ยวจะกลับมาเยือนญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง และก็หวังด้วยว่าวลีนี้จะสามารถช่วยกระตุ้นยอดนักท่องเที่ยวต่างชาติให้เพิ่มขึ้นอีกมากกว่า 4 เท่า หรือเป็นจำนวนกว่า 30 ล้านคนในอนาคต(จากจำนวนนักท่องเที่ยวต่างชาติ 6.79 ล้านคนในปี 2009)

และแน่นอนว่าทางองค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งประเทศญี่ปุ่น (JNTO) ก็พร้อมที่จะให้ข้อมูลทุกๆ ด้านเพื่อให้วลีนี้เป็นจริง
หวังว่าคงมีหลายๆ คน จะได้มีโอกาสเห็นวลีใหม่นี้กันมาบ้างแล้ว แต่ถ้ายัง ก็ไม่น่าแปลกใจ เพราะเค้าเพิ่งเปลี่ยนแปลงมาได้แค่ 2 เดือนเท่านั้น เข้าไปชมกันได้ที่เวปไซด์ขององค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งประเทศญี่ปุ่นภาคภาษาไทย

 
New Program In Oct-Nov 2010
September 5, 2010
 
 
Tokyo Girls Collection 11 th
 
 
OSAKA + TOKYO INDY
July 7, 2010
 
 
Japan Endless Discovery
 
 
J-Plan on Facebook and Twitter
 
 
1 2 3 >
 
 
J-Plan Holiday Company Limited.©2009. All Rights Reserved.